Conditions générales de vente — Traduction Pro

Traduction Pro fonctionne par achat ponctuel d’un projet et d’une langue cible. Aucun abonnement Atelier Livre n’est requis pour commander une traduction.

Prix et commande

Le prix applicable, la langue source, la langue cible, le volume traité, les caractéristiques du service et les conditions d’exécution sont présentés avant paiement. Le montant confirmé lors de la commande reste la référence de cette commande.

Langues cibles

Chaque langue cible est traitée depuis le manuscrit original. Une traduction intermédiaire n’est pas utilisée comme source d’une autre langue cible.

Prestation automatisée

La prestation n’inclut pas de relecture humaine native sauf offre distincte explicitement indiquée. Une relecture humaine compétente dans la langue cible est recommandée avant publication commerciale.

Rétractation et exécution

Le parcours de commande présente les informations, confirmations et demandes d’exécution applicables avant le paiement et avant le démarrage de la prestation.